«...a zer lanak bidaltzen dizkigun Jaunak».
Garai batean, gizateriaren hasieran, gurasoek paga ematen zizuten asteroko soldata gainditzen zuen kapritxo bat erosi nahi zenuenean, egiteko kaxkarretan lan egitera behartzen zintuzten euro batzuk irabazteko, edo pezeta batzuk ( zure ilearen gristasunaren arabera).
Hau da, esklabotza ez zen desagertu Estatu Batuetako Gerra Zibilaren amaierarekin.