• Inicio /
  • Aprende con nosotros

Curso 2019-2020

Estos son los cursos que te ofrecemos desde DK Irratia, para el curso 2019-2020.

Donde matricularse: En el centro cultural Casares-Tomasene, 10:00-14:00 y 16:00- 20:00 (o en cualquier centro cultural de Donostia Kultura), o en donostiakultura.eus.

curso radio

5 FEB – 8 ABR, miércoles 19:00-21:00
Idioma: castellano
Profesores: Forki y Sergio Errasti

Casares Irratia te ofrece este curso donde podrás aprender a realizar tu propio programa de radio. Los alumnos de este curso se formarán en diversas áreas de la radio: técnicas de locución, guiones, control técnico, etc. Impartirán el curso dos profesionales con una dilatada experiencia: Jose Joaquin Forcada “Forki” y Sergio Errasti (ambos de Onda Vasca).

Más información

curso radio

OTS 5 – API 8, asteazkenak 16:45-18:45
Hizkuntza: euskara
Irakasleak: Forki eta Sergio Errasti

Casares Irratiak ikastaro hau eskaintzen dizu, irratsaio bat egiten ikas dezazun. Ikastaro honetan ikasleek irratiaren arlo ezberdinak barrutik ikusi eta ikasteko aukera izango dute: lokuzio-teknikak, gidoiak, alde teknikoa, eta abar. Esperientzia handiko bi profesionalek emango dute ikastaroa: gaur egun Onda Vascan lan egiten duten Jose Joaquin Forcada “Forki” eta Sergio Errasti.

Informazio gehiago

taller radioficcion

15 OCT – 10 DIC, martes, 19:00-21:00
Idioma: castellano
Profesor: Inko Martín

Taller práctico enfocado a explorar el lenguaje radiofónico y sus herramientas (voz, música efectos sonoros y silencio) desde un punto de vista creativo, con el objetivo de crear piezas radiofónicas, historias sonoras que consigan hacer volar la imaginación del oyente y emerger sus emociones.

Más información

taller radioficcion

URR 15 – ABE 10, astearteak, 19:00-21:00
Hizkuntza: gaztelania
Irakaslea: Inko Martín

Sormenaren ikuspunutik irratigintzako hizkuntza eta tresnak aztertzeko tailer praktikoa (ahotsa, musika, soinu-efektuak eta isiltasuna); entzulearen irudimena sustatzeko eta emozioak azaleratzeko gai diren soinu bidezko istorioak sortzea helburu.

Informazio gehiago

jugando voz

16 OCT – 13 NOV, miércoles, 19:00-21:00
Idioma: castellano
Profesores: Maider Gorostegi

El objetivo de este curso es explorar las posibilidades que ofrece la propia voz. Trabajaremos técnicas para jugar con la voz, y veremos diferentes formas de locución para radio, teniendo muy en cuenta el aspecto interpretativo. También practicaremos el doblaje, y el arte de trabajar diferentes personajes, al igual que técnicas para modular la voz y hablar en público.

Más información

jugando voz

URR 17 - AZA 14, ostegunak, 19:00-21:00
Hizkuntza: euskara
Irakasleak: Maider Gorostegi

Ikastaro honen helburua norberaren ahotsak ematen dituen aukerak lantzea da. Ahotsarekin jolasteko teknikak landuko ditugu, irratirako hainbat lokuzio-mota jorratuko ditugu eta interpretazioari ere bere garrantzia emango diogu. Horrez gain, bikoizketari eta pertsonaiak lantzeko arteari buruz arituko gara, eta baita jendaurrean hitz egiteko eta ahotsa ondo modulatzeko tekniken inguruan ere.

Informazio gehiago